潼潼既幼稚園要我地幫潼潼改個英文名,方便外藉老師稱呼學生。潼潼媽係咁搵BABY NAMES既網頁。
最近先發現呢個網頁非常好。
除左有解釋,有RANKING,有類同既其它名稱介紹,最重要係有埋發音,好多BABY NAMES既網頁都無得聽發音架。要同小朋友改英文名又未諗到的話,快D去研究下。
潼潼既幼稚園要我地幫潼潼改個英文名,方便外藉老師稱呼學生。潼潼媽係咁搵BABY NAMES既網頁。
最近先發現呢個網頁非常好。
除左有解釋,有RANKING,有類同既其它名稱介紹,最重要係有埋發音,好多BABY NAMES既網頁都無得聽發音架。要同小朋友改英文名又未諗到的話,快D去研究下。
姐姐放假,潼潼媽好唔得閒,都無乜時間寫blog。不過.. 我尋晚真係好嬲,好想寫下。
在我個人黎講,其實都唔係咁想咁細個小朋友就讀全日班。不過決定俾潼潼番全日班係有兩大原因。
就係因為呢兩個原因,我決定要俾潼潼番全日 - 雖然都有d心痛。
尋晚發生左件事令到我好嬲,令我覺得點可以唔俾潼潼番全日呢?
由於姐姐放假,今個星期就由嫲嫲接潼潼放學。我晚上八點九放工番到屋企,嫲嫲同潼潼沖緊涼,檯上面就有一大碗潼潼既飯,望落去幾乎係未食過。問下爸爸,爸爸話潼潼岩岩訓醒,可能係咁而無胃口食飯。嫲嫲:「頭先食左兩舊瓜。」「不過佢三點幾果陣食左好大碗粉架喇。」
點解會三點幾黎食一大碗粉?咁邊會有胃口食飯?
點解咁晏先訓覺?攪到咁夜食飯?
係咪三點鐘食左粉咁就可以夜晚唔食野就訓覺至到第二朝?
我真係好嬲好嬲!!! 識唔識湊小朋友架?雖然兩個老人家都唔想潼潼番全日而見唔到個孫,不過點可以俾呢d事情再發生呀!!!!!
自從,姐姐番印尼之後,由上星期五開始,都由我負責湊潼潼番學,亦由上星期五開始,潼潼每日番學都喊住唔肯入學校,令潼潼媽都好心痛。
諗住向老師了解一下潼潼係學校既情況,所以昨日請老師打電話俾我,中午就收到老師來電,以下係老師談話既大約內容。
雖然知道老師或多或少可能有些隱瞞,不過聽到話潼潼情況好左,個心都定D。怪只怪媽媽一心諗住等你開始番學先俾姐姐放假,咁樣就會減低對屋企人既不便。但係就完全忽略左潼潼既感受,無為潼潼設想,要佢一時間接受兩件大事情既轉變。
今日送潼潼番學,情況更糟。潼潼係屋企既時候已經不斷叫喊著唔番學。最後帶左佢去學校附近既公園仔玩左一陣,然後先同佢番學。不過要入學校既時候依然喊得犀利,不斷反抗!
雖然明知呢個係必經階段,但係依然心痛死媽媽.....
姐姐放大假番印尼,兩個星期都由我湊潼潼番學。
之前潼潼岩岩開學既時候,我都試過自己湊潼潼番學,果陣都無乜問題,點知今次.....
潼潼番學番八點九,我地大約七點三左右起起手,本來以為有大把時間,點知到最後竟然係差點遲到。一路上潼潼都扭計要我抱,我又唔想就範,就同潼潼爭持起黎。眼見住就快遲到,潼潼又因為媽媽唔抱佢而扭計唔肯自己行,最後唯有「的」佢番學。可能咁樣影響左佢番學既心情,潼潼去到學校門口之後,我第一次聽到佢話:「唔番學」。最後都係交左佢俾嬸嬸帶左佢入去,連揮手再見都無講。
好失敗....竟然攪到潼潼唔想番學,呢個媽媽真失敗....
湊完潼潼番學,潼潼媽又要番工喇!去巴士站既路上好熱... 真係好辛苦...
放工番屋企,嫲嫲話接潼潼放學既時候潼潼眼仔腫哂,而潼潼自己亦都話自己有喊過,仲識得話「掛住媽媽」添!(不過我諗呢句係佢聽老師嬸嬸講過學番黎)。
仲有個多星期要湊潼潼番學... 吃力不討好.... 點算...?
(未番學前,潼潼掛住同媽媽玩,要匿埋係床單入面,所以攪到差d遲到囉)
開始番學兩週多,不過因為學校有師生染上豬流感而同潼潼停課兩天,另外因為颱風又停課一天,潼潼實在番學既日子好似唔係好多。
潼潼番學一段時間,除左有一日有喊過要搵姐姐,其它一切都算順利。而番學時間亦由最初每天上課兩小時,到目前已經增長到由早上八點九至下午兩點三先放學。期間潼潼要係學校食早點﹑午飯,同埋午睡。尋日係潼潼第一次係學校訓覺,不過佢無真係訓到,仲識得同老師講:「我訓唔著呀!」
而今日呢,問番潼潼佢係學校有無訓覺,佢依然係話訓唔著。不過聽講佢都有係學校訓過一陣。都幾好,訓醒都無扭計。
不過聽日潼潼又有新挑戰喇,因為姐姐放大假番老家。今晚潼潼訓覺前都有少少扭計要搵姐姐。姐姐唔係度,唔知會唔會影響佢聽日番學既心情呢?
唔知係咪因為潼潼好少機會接觸其它人,亦好少睇電視,所以潼潼講野不嬲都唔算叻。不過番左學只係一個多星期,講野已經唔同左,說話有時真係嚇親人。
三號風球的晚上,房門突然被風吹埋左,潼潼媽不期然「嘩」一聲。
潼潼:媽媽,嚇親你呀?
*****************************
食早餐既時候,潼潼媽食完一個包,再拎第二個。
潼潼:你食左一個喇喎!
潼潼:呢個潼潼架!(潼潼都未食完佢自己個包就霸住哂)
姐姐同潼潼講仲有包包,唔夠再整囉!
潼潼:呢個爸爸架!(爸爸都番左工啦!)
我再拎一個包食既時候
潼潼:你唔好食咁多丫!
我知好多好似潼潼咁大既小朋友講野已經好叻,上面既說話其實唔算得乜野。不過對於潼潼黎講,佢會咁清楚表達自己既意思,已經係一個好大既進步。
我地好少俾潼潼睇電視,所以潼潼識得既卡通片主要都係我地默許的宮崎駿動畫,會唱既卡通片歌曲亦係久石讓所寫既動畫主題曲。
大家有無睇過「夢幻街少女」,潼潼唱緊既就係入面既歌曲。
潼潼係咪真係識睇歌詞呢?
當然唔會係啦,佢拎住既只係學校既通告,不過就學故事入面既情節:主角阿霞將英文歌詞翻譯好做日文,然後交俾朋友試唱。潼潼就係咁學識要拎住張紙唱歌囉!
之前講潼潼番學時喊既網誌有四個回應,其中三個回應入面都出現四個字:「唔駛擔心」。或者我真係太小題大做。
就如大家所講,潼潼真係無乜野,只係星期一喊過,之後兩日番學都好好。學校仲延長左番學既時間,直到中午食埋午飯先放學。
今日潼潼要提早番學,由九點半提早到八點九 - 即係平時番學既時間早少少,我諗係俾小朋友食埋早餐就岩岩好九點開始上課。不過....... 潼潼今日開始停課了。
事緣潼潼同班既同學仔之中,有一個小朋友被確疹患上H1N!豬流感,聽聞入左醫院 (後黎得學校更正只係到過醫院,並唔需要留醫)。學校雖然無停課,不過就由家長自己決定係咪俾小朋友繼續上課。
老實講,我見潼潼剛適應上幼兒園,我真係唔係好想係呢個時候要佢停課。不過為著要向各方長輩交待,都決定暫停兩日唔俾潼潼番學住。
下個星期一再戴住口罩上學去喇!!
潼潼上星期開始一共番左四日學,四日都無喊過。潼潼媽以為以潼潼既表現,可以開始加長番學時間。今日下午時候就打電話俾姐姐,打算問下老師有無話潼潼係咪可以延長上課時間。點知,姐姐話潼潼今日喊。
姐姐話送潼潼入學校既時候都無喊,不過接潼潼放學既時候佢雙眼就紅哂。姐姐問潼潼做乜喊,潼潼話要同姐姐番學。而老師亦都話潼潼係咁喊話要姐姐。
唔係好明白點解潼潼會咁。唔通因為尋日姐姐放假,佢太耐無同姐姐一齊?
放工番屋企,潼潼媽要同潼潼進行輔導:
希望潼潼聽日番學會開開心心啦!
下面係A4紙打印出黎既相片,係老師今日派既。相片係潼潼第二日番學時自己係遊戲室入面玩既情形。
潼潼讀幼兒園要改一個英文名,我想改番同中文讀音差唔多(依潼 / 潼)
EDEN <== 呢個讀音最似,不過有好重既宗教色彩
TONI <== 主要用「潼」音,不過係香港普遍被當作男仔名
大家有無咩好提議呢?請幫幫忙。
一連四天的半天假終於告一段落。今日帶潼潼番學既時候,佢已經自己跟老師步入校門,再回頭向我揮手道別。
呢四日好辛苦:每日放學潼潼都表現得好「支力」唔願行,我要抱住潼潼行去小巴站,每一步都感到好重;而潼潼每次上車後亦都成個人伏左係我身上郁都唔郁。番到屋企個人好熱,好「支力」,但係仍然要趕住番工。只係四日,只係呢短短既路程,而家仍然感到雙腳無力。
不過還好,一切都咁順利。
多謝潼潼!你實在表現得好好,媽媽十萬個放心了。
上學第三日,呢三日既早上潼潼都好高興咁嚷著要拎書包番學。好幸運,潼潼對番學完全唔抗拒,亦唔駛我操心。
多數同學仔都係住學校附近,只有少數係好似我地咁要搭車過黎讀書。心彥係住係我家附近既其中一個,今日搭小巴番學既時候就已經碰面。我想對於潼潼黎講,印象最深刻既係掛係心彥身上既keroro八達通套。今晚同爸爸講開佢呢個同學仔,潼潼已經會加把咀:心彥有keroro呀!
今日開始,家長已經唔可以同小朋友一齊入課室喇!同潼潼進行一下輔導先。
到老師要帶潼潼入課室既時候,潼潼都唔肯,果刻我的確有d擔心。不過最後老師拖佢走,佢又無喊,望住我就自己跟老師行左入課室喇。
今日既上課時間依然係兩個小時,潼潼入左課室之後,我係附近打了個圈,聽到周圍都係小朋友既喊聲,真係聽到心都酸埋,都係快D離開呢個「傷心地」好D。我去附近商場麥記買杯LATTE,睇睇免費雜誌,然後等潼潼放學。
我比放學時間早左半小時番去學校,諗住想偷拍佢係遊戲室玩既情景,不過就影唔到。 呢個時候,我見到有個小朋友企係學校既門口度,我最初都不以為意,以為有其它小朋友排隊去活動時經過。後來發覺呢個小朋友好起勁咁向我揮手,竟然係潼潼?
唔知點解,潼潼會自己一個企左係門口,附近無同學仔,又無老師,我諗佢係自己走左出黎。我唔知佢究竟之前係去緊遊戲室定係應該留係班房,想指佢行番入課室都唔知指邊個方向。我聽到潼潼好大聲咁係入面叫「媽媽」,但係佢又出唔到黎,好彩佢無因為咁而扭計喊。呢個時候亦有其它家長到左學校,佢地見到咁既情況反應比潼潼媽更大,埋怨學校點解可以俾個小朋友走漏左出黎都無人理。過左一陣,坐係接待處既老師可能岩岩聽完電話,終於行出黎帶番潼潼入課室。不過其它家長依然有微言。
我既性格係咪太淡定呢? 早兩個星期先因為咁曾經係商場走失左潼潼。或者我真係要檢討一下。
到放學喇!潼潼出黎果陣都依然係無乜異樣,老師都話佢表現好好。不過潼潼個樣就好「支力」,但係問佢聽日仲要唔要番學既時候,佢都話要番學。行左幾步,佢又話要食餅餅。潼潼,番學真係好「支力」﹑好花精神同體力嗎?點解你好似又累又餓咁既?
尋日放學既時候領取左校服,今日潼潼可以著住校服番學喇!
今次著住校服,再係學校門前影番張相先。
今日我帶左潼潼入課室之後,等佢拎左玩具玩,我就企埋一邊觀察。呢個時候有老師話如果小朋友無喊的話,家長可以離開課室。於是我就話俾潼潼知我會離開,叫佢自己係度玩,如果要搵媽媽就同老師講,老師會幫佢架。潼潼應左我話好。
於是我就離開左課室,但係同一般家長一樣,好想知道潼潼自己一個係課室入面既情況,所以都忍不住係外面偷睇。我見到潼潼雖然有時會周圍張望,好似係度搵我咁,但係都無喊。但有一次俾佢見到我,所以佢走左出黎搵我,不過我叫佢番入課室玩佢都肯。
之後有幾次潼潼排隊去洗手間﹑排隊去遊戲室,係進進出出既時候佢見到我,但都係笑住向我揮手,然後就繼續排隊往前走。
潼潼食茶點喇!
去遊戲室時自己除鞋放好然後去玩。
期間又見到潼潼同小朋友爭玩具玩。雖然心知呢個係小朋友們必須經過既階段,而且亦係一個好好既經驗。但係潼潼媽有一般媽媽既想法,唔想自己小朋友吃虧,心裡面一直為潼潼打氣,希望潼潼可以搶番玩具。 不過最後都係搶輸左。
直到放學,潼潼都無喊過,而且仲要掛住玩,係最遲一個離開課室。
潼潼媽好眼淺,聽到其它小朋友喊都好心嗡,眼濕濕。好慶幸有個咁硬朗既囡囡,如果唔係我怕會攬住一齊喊就醜死怪。其實潼潼由細到大都唔係見好多人,我地亦都無特別去訓練佢,唔明白點解潼潼既性格可以咁STRONG,唔通真係天生既?
以下係其它人對潼潼既評語:
老師甲:潼潼好獨立自己係度玩,完全無問題。
老師乙:潼潼OK喎!仲識擺甫士添!
老師擺出兩個勝利既手勢。
家長甲:你個囡好叻呀!剛才見到有個小朋友搶左佢D餅食佢都無事。
聽日番學就要潼潼自己進入學校喇!希望佢會好似今日一樣咁叻啦!
潼潼終於正式踏入學校既校門喇!
第一二天,家長可以陪伴子女番學,所以潼潼媽都請左假睇潼潼番學既情形。
起行喇!潼潼抖擻精神,背住書包,一邊行一邊唱住歌仔。
去到學校門前,影番張相先。難得潼潼好合作,仲擺出趣緻動作。
呢個係勝利手勢嗎?對潼潼黎講,呢個只係代表「兩歲」。
番左大半年鍾SIR既課堂,今日總算叫做有用武之地。潼潼係學校門前已經好肯同其它小朋友握手;到課室見到玩具就好自動自覺走去玩,差唔多頭也不回,無理會過媽媽係邊;做運動既時候又肯跟住做動作;會執拾;會坐定定聽老師講故事。老師亦讚賞潼潼表現,覺得係因為潼潼係1月出生既大女既原故。不過我就覺得其實係因為佢之前有「學習」過。
班房入面既坐位﹑儲物格同牆上(表示1月份出生小朋友)都有貼有潼潼既相片。(要偷影呢)
不過係末段潼潼就表現出有D疲態,但係放學番到屋企後,就意猶未盡咁擺出「勝利」手勢。
人生既道路很長,上學係其中一個重要階段,希望潼潼一直都可以好享受學校既生活。